Aviso legal

AVISO LEGAL

1. NOTA DE COBERTURA

Os seguintes são os termos e condições que regem o acesso, navegação e utilização do website www.watcool.com (adiante, o Web), o domínio através do qual o seu proprietário e administrador, Home Office Delivery Services S.L. com CIF: B-98648470 e endereço em C/ dels Matalafers, N29, código postal 46394, Sector 13 del Polígono Industrial Masía San Antonio de Poyo - Ribarroja del Turia - Valência - Espanha fornece e realiza a sua actividade comercial.

É necessário que, como utilizador, leia este documento com extrema atenção, uma vez que sob o título de "Aviso Legal", as condições de utilização e/ou termos que regem e regulam o acesso, navegação e utilização da Web são detalhados, pelo que isto implica a aceitação tácita pelo utilizador de todas as condições que estão expostas nos presentes textos. A inexistência de um contrato escrito assinado por ambas as partes não prejudica a sua validade ou eficácia, e as cláusulas abaixo enunciadas serão aplicáveis em termos de cumprimento.

Qualquer utilizador que não concorde com o estabelecido neste 'Aviso Legal', deve abster-se de aceder, navegar e utilizar este website.

Para contactar o proprietário da Web, pode fazê-lo directamente através do endereço electrónico info@watcool.com que responderemos o mais diligentemente possível, ou ligando para o 961.642.607.

2. CONDIÇÕES GERAIS

O acesso, navegação e utilização da Web implica a aceitação por parte do utilizador deste 'Aviso Legal'.

O objecto e o âmbito de aplicação das Condições Gerais que regulam o acesso aos conteúdos e produtos/serviços que a Web oferece através do domínio www.watcool.com, bem como a utilização feita pelos utilizadores, são descritos abaixo.

Para este fim, entende-se por utilizador qualquer pessoa que aceda, navegue ou utilize os produtos/serviços oferecidos no Web.

O administrador, sem prejuízo disso, reserva-se o direito de fazer quaisquer alterações à Web, e mesmo nas condições de acesso, navegação e utilização. No momento em que o utilizador acede, navega e utiliza o conteúdo da Web, aceita as alterações e condições que teriam sido feitas na mesma.

Independentemente do acima exposto, para aceder a conteúdos específicos ou utilizar certos serviços, podem ser estabelecidas condições especiais que, dependendo do caso, substituirão, completarão e/ou modificarão estas condições. Em caso de qualquer contradição, os termos das condições específicas prevalecerão sobre as condições gerais.

Antes de aceder aos conteúdos e/ou utilizar os serviços acima mencionados, o utilizador deve ler atentamente as condições particulares. O acesso e/ou utilização ou contratação de produtos ou serviços específicos sujeitos a condições especiais implica a aceitação dos mesmos na versão publicada no momento de tal utilização e/ou contratação.

3. ACESSO À WEB

A Web permite um acesso livre e gratuito em todo o seu conteúdo, pelo contrário, a maioria dos produtos/serviços oferecidos na Web estarão sujeitos a uma relação comercial oficial, a uma contratação e ao pagamento de um montante monetário acordado nessa relação comercial específica, cujas condições particulares serão transferidas para o utilizador a qualquer momento que este necessite da forma mais clara possível.

É proibida a entrada de menores no website, salvo autorização prévia formal e válida dos pais ou tutores legais, que serão responsáveis pelos actos do menor ao seu cuidado, nos termos estabelecidos pela legislação em vigor.

4. UTILIZAÇÃO DA WEB

Todo o conteúdo da Web destina-se exclusivamente aos consumidores finais, pelo que a utilização comercial dos produtos/serviços anunciados na Web é estritamente proibida, a menos que autorizada por escrito e assinada pelo administrador da Web. 

Para o efeito, o utilizador compromete-se a utilizar a Web em conformidade com a Lei e com as condições estabelecidas no presente "Aviso Legal". E especificamente, o utilizador compromete-se a utilizar os conteúdos, produtos/serviços de uma forma diligente, correcta e legal, comprometendo-se em qualquer caso a fazê-lo:

• Não utilizar os conteúdos e produtos/serviços para fins contrários à lei, à moral, à boa fé, aos bons costumes ou à ordem pública.
• Não reproduzir ou copiar, distribuir, permitir o acesso público através de qualquer forma de comunicação pública, transformar ou modificar as informações contidas na Web, a menos que haja autorização prévia do proprietário dos direitos.
• Não utilizar o conteúdo ou informação para enviar publicidade, comunicações para efeitos de venda directa ou qualquer outro fim comercial, spam ou mensagens não solicitadas dirigidas a várias pessoas independentemente da sua finalidade, e não utilizar, comercializar ou divulgar de qualquer forma tais informações e produtos / serviços, a menos que haja autorização prévia do proprietário dos direitos.

O acesso, navegação e utilização da Web não requer registo. No entanto, para ter acesso à contratação de produtos/serviços, é necessário o registo prévio na Web. Para o efeito, o utilizador será responsável por fornecer informações verdadeiras e lícitas e utilizará um identificador e uma palavra-passe para verificar a sua identidade.

A senha será pessoal e intransferível. Deve ser gerado pelo utilizador seguindo as regras de complexidade estabelecidas a todo o momento pela Web. A palavra-passe criada pelo utilizador será válida por um período de tempo ilimitado, embora o utilizador possa alterá-la sempre que o considere apropriado, especialmente quando suspeitar ou verificar que a confidencialidade da palavra-passe foi reduzida de qualquer forma.

Portanto, o utilizador compromete-se a fazer uso diligente da sua palavra-passe, mantendo-a permanentemente secreta, sem a divulgar a terceiros, nem sequer ao Administrador do Website. Desta forma, os utilizadores tornam-se e são responsáveis pela custódia e confidencialidade dos identificadores/senhas que escolheram como utilizadores, e pela utilização ilícita da Web por qualquer terceiro ilegítimo, que utilize para este fim a senha do referido utilizador que, devido à custódia indevida ou perda da mesma, tenha sido roubada.

Neste caso, o utilizador deve contactar, nos dados de contacto fornecidos, qualquer utilização indevida de identificadores / passwords, para que possa proceder ao seu cancelamento. Enquanto tais factos não forem notificados, o proprietário e/ou administrador estará isento de qualquer responsabilidade que possa surgir da utilização indevida de identificadores/palavras-passe por terceiros não autorizados.

Ao utilizar os serviços, o utilizador declara a sua conformidade com as presentes Condições Gerais, comprometendo-se a não transmitir, divulgar ou disponibilizar a terceiros, através dos serviços prestados pela Web, qualquer tipo de material que de alguma forma viole a legislação em vigor.

O acesso, navegação e utilização da Web é da responsabilidade do utilizador, pelo que este se compromete a observar diligente e fielmente quaisquer instruções adicionais dadas pelo proprietário e/ou administrador da Web.

5. PROPRIEDADE INTELECTUAL E INDUSTRIAL

O proprietário da Web é o proprietário dos direitos de exploração da propriedade industrial e intelectual da Web ou tem a correspondente autorização sobre os direitos de propriedade intelectual, industrial e de imagem sobre os conteúdos que nela aparecem.

Em nenhum caso deve entender-se que o acesso e a navegação do utilizador implica uma renúncia, transferência, licença ou transferência total ou parcial de tais direitos pelo proprietário. O utilizador goza de um direito de utilização estritamente privado, exclusivamente com o objectivo de usufruir dos benefícios dos produtos/serviços de acordo com as presentes Condições.

Por conseguinte, não é permitido remover, evitar ou manipular o aviso de direitos de autor e quaisquer outros dados que identifiquem os direitos dos seus proprietários incorporados no conteúdo, bem como qualquer dispositivo técnico de protecção, ou mecanismos de informação e/ou identificação encontrados no conteúdo.

Da mesma forma, é proibido modificar, copiar, reutilizar, explorar, reproduzir, comunicar publicamente, fazer publicações secundárias ou sucessivas, carregar ficheiros, enviar por correio, transmitir, utilizar ou distribuir de qualquer forma, no todo ou em parte, os conteúdos incluídos na Web para fins públicos ou comerciais, se não tiver a autorização escrita e assinada do proprietário dos direitos correspondentes.

As referências a nomes e marcas comerciais ou marcas registadas, logótipos ou outros sinais distintivos, quer sejam propriedade do proprietário e/ou administrador ou empresas terceiras, implicam implicitamente a proibição da sua utilização sem o consentimento ou dos seus legítimos proprietários. De forma alguma, a menos que expressamente declarado, o acesso e/ou utilização da Web, do seu conteúdo e/ou produtos/serviços, confere ao utilizador qualquer direito sobre as marcas, logótipos e/ou sinais distintivos nela incluídos protegidos por lei.

Todos os direitos de Propriedade Intelectual e Industrial sobre os conteúdos e/ou produtos/serviços são reservados, e em particular, é proibido modificar, copiar, reproduzir, comunicar publicamente, transformar ou distribuir de qualquer forma a totalidade ou parte dos conteúdos e/ou produtos/serviços incluídos na Web, para fins públicos ou comerciais, se não tiver a autorização escrita e assinada do proprietário dos direitos correspondentes.

6. COMUNICAÇÕES

No caso do utilizador enviar informações de qualquer tipo ao administrador através da Web, o utilizador representa, garante e concorda que tem o direito de o fazer livremente, que tais informações não infringem qualquer direito de propriedade intelectual, marca registada, patente, segredo comercial, ou qualquer outro direito de terceiros, que tais informações não são confidenciais e que tais informações não são prejudiciais a terceiros.

O Utilizador reconhece que assume a responsabilidade e isenta o proprietário e/ou administrador de qualquer comunicação que forneça pessoalmente ou em seu nome, e que essa responsabilidade se estende sem restrições à exactidão, legalidade, originalidade e propriedade das mesmas.

7. UTILIZAÇÃO DE COOKIES E IP

O utilizador aceita que o administrador utilize cookies e rastreio de IP para recolher dados para fins estatísticos tais como: data da primeira visita, número de vezes visitadas, data da última visita, URL e domínio de onde provém, navegador utilizado e resolução de ecrã. No entanto, se o utilizador assim o desejar, pode desactivar e/ou apagar estes cookies seguindo as instruções do seu navegador de Internet, tendo o direito de ser informado destas opções em qualquer altura.

8. RESPONSABILIDADES E GARANTIAS

O proprietário e/ou administrador da Web não garante e não é responsável por isso: 

• A continuidade do conteúdo da Web.
• A ausência de erros em tais conteúdos, produtos e/ou serviços.
• A ausência de vírus e/ou outros componentes nocivos na Web ou no servidor que a fornece.
• A invulnerabilidade da Web e/ou a impregnabilidade das medidas de segurança nela adoptadas.
• A falta de utilidade ou de desempenho dos conteúdos, produtos e/ou serviços da Web.
• Danos ou prejuízos causados, a si próprio ou a terceiros, por qualquer pessoa que infrinja as condições, regras e instruções estabelecidas na Web ou através da violação dos sistemas de segurança da Web.
• A ausência de vírus ou outros elementos nos serviços prestados por terceiros através do website que possam causar alterações nos sistemas informáticos do utilizador, documentos electrónicos e/ou ficheiros armazenados.

No entanto, o proprietário e/ou administrador declara ter adoptado todas as medidas necessárias, dentro das suas possibilidades e do estado da tecnologia, para assegurar o funcionamento da Web e evitar a existência e transmissão de vírus e outros componentes nocivos para os sistemas informáticos dos utilizadores..

Além disso, não tem qualquer obrigação de controlar e não controla a utilização que os utilizadores fazem da Web, conteúdo, produtos e/ou serviços. Em particular, não garante que os utilizadores utilizem a Web, conteúdos, serviços e/ou produtos em conformidade com este "Aviso Legal", e, quando apropriado, com as Condições Especiais que se possam aplicar.

De facto, declina qualquer responsabilidade por danos de qualquer tipo que possam ser devidos à utilização de conteúdos, produtos e/ou serviços pelos utilizadores ou que possam ser devidos à falta de exactidão, validade, exaustividade e/ou autenticidade da informação que os utilizadores fornecem a outros utilizadores e, em particular, mas não exclusivamente, por danos de qualquer tipo que possam ser devidos à imitação de um terceiro por um utilizador em qualquer tipo de comunicação feita através da Web.

Pode mesmo retirar ou suspender a qualquer momento e sem aviso prévio o fornecimento de produtos/serviços aos utilizadores que não cumpram as disposições do presente "Aviso Legal".

Por seu lado, se o utilizador tomar conhecimento da existência de qualquer conteúdo ilícito, ilegal, contrário à lei ou que possa envolver uma violação dos direitos de propriedade intelectual e/ou industrial, deverá notificar imediatamente através dos dados de contacto fornecidos para que possa proceder à adopção de medidas adequadas.

Especificamente, não garante a disponibilidade e continuidade do funcionamento da Web, e, quando razoavelmente possível, avisará previamente sobre quaisquer interrupções no funcionamento.

Também declina qualquer responsabilidade por danos de qualquer tipo que possam ser devidos à falta de disponibilidade ou continuidade do funcionamento da Web, do seu conteúdo, produtos e/ou serviços, e em particular, mas não exclusivamente, a falhas no acesso e operabilidade.

Em caso de interrupção temporária do serviço atribuível a um terceiro, evento fortuito ou de força maior, não será responsável por danos que directa ou indirectamente possam causar tais interrupções aos utilizadores.

Se o proprietário e/ou administrador cessar a sua actividade, concordar com a sua dissolução, ou por qualquer outro motivo, concordar com a cessação definitiva da actividade mercantil que a caracteriza, desde que dependa directamente da sua própria vontade e não por qualquer outro motivo, a empresa compromete-se única e exclusivamente a finalizar os procedimentos iniciados sem assumir qualquer outro tipo de responsabilidade.

9. LINKS PARA OUTRAS PÁGINAS

      1. Ligações a outros sítios web.

No caso do utilizador encontrar ligações a outros sítios na Web, estas seriam geridas e pertencentes a terceiros, de modo a que o proprietário e/ou administrador não tenha qualquer forma de controlar os conteúdos, serviços, produtos ou informações neles contidos no momento do acesso pelo utilizador, razão pela qual não será responsável por qualquer aspecto relacionado com o sítio Web para o qual possa ser estabelecida uma ligação.

Caso os utilizadores tenham conhecimento real da ilegalidade das actividades realizadas através destes websites de terceiros, deverão notificá-lo imediatamente através dos dados de contacto fornecidos no website a fim de procederem à desactivação do link de acesso ao mesmo.

O estabelecimento de qualquer tipo de ligação da Web a outra página web externa não implica que exista qualquer tipo de relação, colaboração ou dependência entre a Web e a pessoa responsável pela página web externa.

      2. Ligações da Web em outras webs.

Se desejar estabelecer algum tipo de link noutro sítio web, no exterior, para a Web, deverá comprometer-se da seguinte forma:

• O link só pode ser dirigido para a página principal ou home page do Web, a menos que autorizado por escrito e assinado pelo proprietário e/ou administrador.
• A ligação deve ser absoluta e completa, ou seja, deve dirigir o utilizador, através de um clique, para o endereço URL da Web e deve cobrir completamente toda a extensão do ecrã da página principal ou da página inicial da Web. A reprodução da Web, como parte da sua Web ou em qualquer das páginas da Web é expressamente proibida.
• Qualquer declaração de que autorizou tal ligação também é proibida, a menos que tal tenha sido previamente declarado por escrito pelo proprietário e/ou administrador.
• É proibida a utilização da marca, nome, designação comercial, nome comercial, sinal, logótipo, ou qualquer outro tipo de elemento de identificação da Web noutros websites, a menos que autorizado por escrito e assinado pelo proprietário e/ou administrador.
• O proprietário e/ou administrador não autoriza de forma alguma o estabelecimento de um link para a Web a partir daquelas páginas que contenham materiais, informações ou informações ilícitas, ilegais, degradantes, obscenas, e em geral, que violem a moralidade, a ordem pública ou as normas sociais geralmente aceites.
• O proprietário e/ou administrador não tem o poder ou os meios humanos e técnicos para conhecer, controlar ou aprovar todas as informações, conteúdos, produtos ou serviços fornecidos por outras páginas web que tenham estabelecido links para a web. Portanto, não assume qualquer responsabilidade por qualquer aspecto relacionado com o website que estabelece tal ligação à Web, especificamente, e apenas a título de exemplo, sobre o seu funcionamento, acesso, dados, informações, ficheiros, qualidade e fiabilidade dos seus produtos e serviços, as suas próprias ligações e/ou qualquer dos seus conteúdos, em geral.

10. PROTECÇÃO DE DADOS PESSOAIS

No que diz respeito à Protecção de Dados Pessoais, remetemos para os termos indicados na secção da Política de Privacidade.

11. CONTINUAÇÃO E ACTUALIZAÇÃO

O proprietário e/ou administrador pode modificar os termos e condições deste 'Aviso Legal', no todo ou em parte, publicando qualquer alteração na mesma forma em que estas condições aparecem ou através de qualquer tipo de comunicação dirigida aos utilizadores.

A validade temporária destas Condições Gerais coincide, portanto, com o momento da sua exposição, até que sejam total ou parcialmente modificadas, altura em que as condições modificadas entrarão em vigor.

Independentemente das disposições, se houver, nas condições particulares, o Home Office Delivery Services S.L. pode terminar, suspender ou interromper, a qualquer momento sem aviso prévio, o acesso ao conteúdo da Web, sem a possibilidade de o utilizador exigir qualquer compensação. No entanto, quando razoavelmente possível, o Home Office Delivery Services S.L. notificará previamente a cessação ou suspensão da actividade comercial.